admin 
Yol boyarken “okul” kelimesini yanlış yazan yol işçileri Çarşamba günü okula gidiyor.
Galler ve West Utilities, kendi adlarına çalışan müteahhitlerin, işaretleri doğru yazımla tekrardan boyamak için Çarşamba günü Swansea’daki Llangyfelach İlkokuluna geri döneceklerini söylemiş oldu.
Bölgedeki gaz şebekesini iyileştirmek için “temel” emekler yapılıyordu.
Emek verme Salı günü tamamlandı ve müteahhitler yeni işaretler çizmeden ilkin okulun dışındaki yol değiştirildi.
Hatanın fotoğrafı toplumsal medyada gösterildi ve oldukca sayıda şaşkın cevap aldı.
Galce çevirisi “ysgol” da “ysool” olarak yanlış yazılmış, sadece bir Galler ve Batı Kamu Hizmetleri sözcüsü bunun tarihsel bir hata olduğu ve son çalışmayla ilgili olmadığı mevzusunda ısrar etti.
Sky News’den daha fazlasını okuyun:
Galler hükümeti ‘korkulu’ mecburi evlat edinmeler için özür diledi
Acil durum uyarı testinde Galce dil hatası
Swansea için Galler ve Batı Utilities program kontrolörü Phil Whittier şunları söylemiş oldu: “Ekip bu sabah işaretleri doğru harflerle değiştirebilmek için geri dönüyor ve öğretmenlerin bu sefer onlara tam not vereceğinden eminiz.”
Başöğretmen Bay Lee Burnell şunları ekledi: “Hatayı düzeltmedeki süratli yanıtları için Galler ve West Utilities’e teşekkür etmek isterim.”
