admin BELFAST – Şimal İrlanda tecim protokolü üstündeki gerilimi yatıştırmak için tasarlanmış üst düzey bir İngiliz diplomatik misyonu, bunun yerine Çarşamba günü Sinn Féin’in lideri beklenmedik bir halde yasaklandığında yeni bölümler açtı.
Birleşik Krallık hükümet yetkilileri, Mary Lou McDonald’ın Dışişleri Bakanı James Cleverly ile Şimal İrlanda Ofisi görüşmesine gitmesini engellemek için tutarsız açıklamalar yapmış oldu. Belfast’a, mahalli parti liderlerine Pazartesi günü Avrupa Komisyonu ile Brexit sonrası tecim düzenlemelerinin Birleşik Krallık’ın en keskin şekilde bölünmüş köşesinde daha iyi işlemesi mevzusunda atılımı hakkında informasyon vermek için gitmişti.
McDonald’s’ın dışlanması, rafa kaldırılan Şimal İrlanda Meclisi’ndeki en büyük parti olan Sinn Féin’in yanı sıra İrlanda milliyetçi oylarının ılımlı rakibi Toplumsal Demokrat ve İşçi Partisi’nin (SDLP) toplantıyı boykot etmesine niçin oldu. Belfast görüşmelerini, uzun süredir devam eden Brexit protokolü anlaşmazlığından sıkılan bir İrlanda haber gündeminin zirvesine taşıdı ve hain Albion’u kınamakta asla zaman kaybetmeyen Sinn Féin’in eline geçti.
McDonald, Cleverly’nin Şimal İrlanda’nın çöken güç paylaşımından yalnızca üçünün katılmış olduğu görüşmelere ev sahipliği yapmış olduğu Belfast’ın merkezindeki Şimal İrlanda Ofisi genel merkezinin yakınında, “Bunun tamamen garip olmasının haricinde, doğrusu garip ötesinde, son aşama yararsız,” dedi. devlet.
McDonald, “Britanya Muhafazakârları şimdi bu kadar huysuzca davranıyorsa ve insanları şimdi yapılması ihtiyaç duyulan oldukça lüzumlu işlerden dışlamaya çalışacaklarını söylüyorsa, bu fena bir bildiri ve fena bir sinyaldir” dedi.
İngiliz hükümet yetkilileri başlangıçta, McDonald’s’ın Stormont meclisinin seçilmiş bir üyesi olmadığı nedeni öne sürülerek dışlanmasını savundu – bu, McDonald’s’ın Şubat 2018’de Sinn Féin liderliğine yükselmesine kadar uzanan birçok benzer siyasal görüşmede alıntılanmayan yada uygulanmayan bir şart.
McDonald, İrlanda Cumhuriyeti parlamentosunda merkezi Dublin’i temsil ediyor ve Sinn Féin’in İrlanda’nın her iki bölgesinde de seçimlere katılan tek büyük siyasal parti statüsünü yansıtıyor. 2020’den beri, Başbakan Leo Varadkar ve Dışişleri Bakanı Micheál Martin’in koalisyon hükümetine karşı parlamento muhalefetine liderlik ediyor.
Şimal İrlanda Ofisi tarafınca gazetecilere dağıtılan bir açıklamada, toplantı davetinin McDonald’s parti yardımcısı ve sınırın kuzeyindeki üst düzey Sinn Féin politikacısı Michelle O’Neill tarafınca katılmış olduğu açıklandı.
O’Neill ve McDonald, yaygın olduğu suretiyle, beraber katılmayı planlamışlardı. Her ikisi de benzer şekilde Perşembe günü Belfast’a ayrı ziyaretlerde bulunurken Varadkar ve İşçi Partisi lideri Keir Starmer ile görüşmeyi planlıyor.
“Sinn Féin’in lideri [Northern Ireland] Meclis çağrı edildi ve davetli olmaya devam ediyor. Iştirakı Sinn Féin için bir sorun. Sadece dışlanmadı,” dedi Birleşik Krallık hükümeti, O’Neill’a atıfta bulunarak.
Ötekiler derhal belirgin bir çelişkiye işaret ettiler. Öteki iki partinin liderleri – Demokratik Birlikçilerden Jeffrey Donaldson ve SDLP’den Colum Eastwood – tıpkı McDonald benzer biçimde Stormont’ta hiçbir rolleri olmamasına karşın çağrı edilmişlerdi.
Cleverly’nin ofisi, McDonald’ın kapıdan geçmesine izin vermemenin gerçek sebebi olarak değişik bir protokolü – diplomatik protokolü – öne devam eden ikinci bir izahat yapmış oldu.
Bu yetkililer, Martin’in dışişleri bakanı olarak Simon Coveney’in yerini almış olduğu İrlanda’nın 17 Aralık Kabine değişikliğine atıfta bulunmuş oldu. Bunun, Cleverly’nin karşıcılık lideri McDonald ile aynı şeyi yapmadan ilkin Martin ile karşı karşıya bir görüşme yapması gerektiği anlamına geldiğini söylediler.
İrlandalı milliyetçi ve merkez siyasetçiler her iki açıklamayı da reddetti. Birleşik Krallık hükümet liderlerinin, İrlanda’nın planlanan beş senelik hükümetinin ilk yarısında başbakan olarak vazife icra eden Martin ile esasen düzinelerce kez görüştüğünü kaydettiler.
Dublin’de üst düzey yetkililer, İngiltere’nin belirtilen gerekçesini de sorguladı.
“Sinn Féin’e bu hakareti bir tabakta sunacak kadar aptal olmayacağımızı düşünüyorum. Bu oldukça açık bir nokta benzer biçimde görünüyor, sadece Şimal İrlanda’daki taraflar herhangi bir masada kendilerini kimin temsil edeceğini seçmekte özgür olmalı. Bu normalde asla bir problem değildir. Bu bir problem haline getirilmemeli,” dedi bir yetkili POLITICO’ya. “Bu hamle için dış ilişkiler kurallarına atıfta bulunmak akıllara durgunluk veriyor.”
Cleverly ve Çarşamba günkü toplantıya katılan Şimal İrlanda Dışişleri Bakanı Chris Heaton-Harris yorum yapmaktan kaçındı.
Partisi, tecim protokolünü protesto etmek için Stormont meclisinin işleyişini ve topluluklar arası yeni bir hükümetin kurulmasını engellemiş olan Donaldson, McDonald’ı dışlamanın doğru mu yanlış mı olduğu mevzusunda yorum yapmayacağını söylemiş oldu.
Sadece Cleverly ve Heaton-Harris’in kapalı kapılar ardında yapmış olduğu görüşmede, tecim protokolünde düzeltim yapılmasına ilişkin herhangi bir anlaşmanın partisinin temel taleplerini karşılaması gerektiğine dair güvence verdiğini söylemiş oldu. Bunlar, Şimal İrlanda’da kalması hedeflenen mahalli limanlara gelen İngiliz malları üstündeki herhangi bir AB kontrolünün sona erdirilmesini ihtiva eder.
Donaldson, “AB ile sendikacıların işine gelmeyen bir anlaşmanın işe yaramayacağını biliyorlar,” dedi.
